Un numéro spécial a été réalisé à l’occasion d’une formation de 10 jours (13 au 22 décembre 2006) qui a réuni à Hanoi treize journalistes vietnamiens et deux journalistes cambodgiens. Le stage a été animé par une équipe vietnamo-helvético-française composée d’Anne-Laure Porée (reporter à Cambodge-Soir et ancienne de l’ESJ de Lille), Dao Thanh Huyên (journaliste indépendante, formatrice, elle aussi ancienne de l’ESJ), Carole Vann (journaliste, de l’agence InfoSud, basée en Suisse), Pham Hoai Thanh (journaliste spécialisé en maquette et édition) et Dang Duc Tuê (journaliste, chargé de mission de l’ESJ au Vietnam et également « ancien » de l’ESJ).

Pour effectuer leur reportage, les journalistes se sont rendus au village de poterie de Bat Trang et ont interviewé des habitants et des autorités locales.

Cette formation, organisée par le centre de perfectionnement des journalistes de l’AJV, l’agence InfoSud et l’Ecole supérieure de journalisme de Lille a reçu un important soutien financier de la Ville de Genève et de l’Organisation internationale de la Francophonie.

Le but pédagogique de cette formation a été de :

• Travailler collectivement à toutes les phases de réalisation du journal (écriture, relec-ture, maquette, légendes photos, titraille).
• Pratiquer les différents genres rédactionnels (portrait, brève, interview ou reportage).
• Travailler sur des formats de textes courts en condensant l’information.

Bulletin de la formation en français

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • Bulletin de la formation en vietnamien
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •